"- Peut-on déconnecter à chaud une manette USB ? (en sachant que je la connecte lorsque le PC est allumé) "
Oui.
"- Peut-on connecter ou déconnecter une fiche Jack (casque avec micro, enceintes...) lorsque le PC est allumé ?"
Oui. Mais évite de mal le faire.