A la base les nanos ne font pas vidéo . Sinon essaye ANAPOD , c´est ce que j´utilisai quand j´avais un ipod .
Part contre c´est une démo donc tu pourras transférer fichier par fichier sinon il te faut la version complète .
http://www.zdnet.fr/telecharger/windows/fiche/0,39021313,39208980s,00.htm