dans tout les cas le bios amorce tous les disuqes dur pour trouver une session systeme, c´est a dire un petit fichier boot.ini qui lui dirat ou chercher le reste
tes 2 scénar sont valble, pour se faire il suffit justqe à l´install de windows indiqué sur quel dd ou partition tu veux installer ton windows
PS: attention, meme si un DD sata est bien reconnu lors de l´utilisation normal d´un pC, il faut installer les pilotes si tu veux installer windows sur ce dernier. Ces poilotes sont sous la forme de diquette, faciellement trouvable sur le site du constructeur de ton DD