CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

serie anglais sous titré

speedep
speedep
Niveau 5
05 février 2007 à 17:37:44

Salut à tous.

J´aimerais gravé une serie anglaise sous titres.
J´ai telechargé le fichier srt, il est separé du film.
Je le lis automatiquement sur mon pc.Mais quand je vais le gravé, le sous titrage sera présent ou non?

K-nin
K-nin
Niveau 10
05 février 2007 à 17:38:45

ben non, faut graver les 2 fichiers
le film + les s-t

-Le_banni-
-Le_banni-
Niveau 10
05 février 2007 à 17:57:43

soit tu réencode le tout avec virtual dub pour incruster les sous-titres sur la vidéo, soit tu renomme le fichier srt avec le MEME nom que la video pour qu´il souvre automatiquement quand tu voudra lire la vidéo

speedep
speedep
Niveau 5
05 février 2007 à 21:36:26

Oki merci.

Sous forums
  • Aide à l'achat Mac
  • Macintosh
  • Création de sites web
  • Création de Jeux
  • Linux
  • Programmation
  • Internet
  • Steam Deck
  • Hardware
La vidéo du moment