bijour tout le monde
voila quand on choisi la langue dun film, il y a soit version francaise avec soit le son en dolby digital ou en dts. pourriez vous me dire la difference qu´il y a entre ces 2 et la quelle et la meilleur nivo qualité de son.
voila
merci davance

Pour le dolby digital il s´agit d´un système de restitution sonore empreinté au cinéma qui peut aller de 1 canal (mono) à 6 canaux - avant droit, avant gauche, arrière droit surround, arrière gauche surround, central et SubWoofer - et 5 enceintes - 2 enceintes à l´avant, 2 enceintes à l´arrière, une enceinte centrale (pour les dialogues) et un caisson de basse pour la restitution des basses profondes.
Dans ce système, chaque canal est indépendant contrairement au dolby Pro Logic où les canaux arrières sont en mono
Pour le DTS il apporte une qualité de restitution légèrement meilleure.
Son principal avantage est qu´il compresse beaucoup moins le signal sonore (4 fois moins que le dolby digital) et il peut-être numérisé à une résolution de 24 bits et à une fréquence de 192 kHz maximum.(16 bits et 44kHz pour le CD audio)
De plus ce format permet d´avoir une restitution de 1 canal (mono) à 8 canaux (généralement 5 sur les DVD). Il offre ainsi une qualité de son bien meilleure au prix d´un débit nettement supérieur.
Donc si tu a les equipements pour, mieux vaut utiliser le DTS. voila voila!

Tous les 2 sont des formats sonores numériques et multicanaux,c´est à dire utilisant + de 2 canaux "discrets" (indépendants),généralement 5 canaux Discrets : 3 à l´avant dont un cental,pour les dialogues ; c´est la partie FRONTALE car à l´avant du système sonore + 2 à l´arriére, pour les effets enveloppants, dits "surround"; ils permettent une meilleur spacialisaton du son .Exemple,un hélicoptère en vol,se situant à proximité d´un ou plusieurs personnages à l´écran , donnera l´impression d´un son à "360 ° " pour le telespectateur,impression accentuée avec le Caisson de grave (aussi appelé "Subwoofer")qui est représentépar le ".1" de l´appelation "5.1". Caisson si possible actif (c´est à dire ayant son propre ampli intégré, s´oppose au caisson "Passif", alimenté par l´ampli principal): ce canal transmet les fréquences les + graves, celles que sont généralement incapables de retranscrir les enceintes traditionnelles, et permet une immertion totale dans ne ambiance "cinema à domicile" , car il donne des sensations physiques : avec un bon caisson et une bonne piste sonore en DVD (donc sans "esbrouffe" ,bourrinage et autres basses aggressives ou métalliques du + mauvais effet ) on ressent bien les graves dans les pieds et le reste du corps.

Bon ceci était une "intro" (bon , ok, + de 20 lignes... ) ,essentielle pour omprendre les bases du Home Cinema.

volià donc les caractéristiques des systèmes Dolby, depuis une trentaine d´année , j´ai pris come souce Wikipedia (ouais, c´est pas que je connais pas, bien au contraire, mais ce serait trop long à expliquer... quand on voit mon "intro", déjà... , donc, un bon p´tit "copié-collé", c´est moins long )

Dolby et le surround [modifier]
En 1976, Dolby met sur le marché un système inventé par Peter Scheiber et qui révolutionnera le cinéma des années 1980 : le Dolby Stereo. Outre la réduction de bruit, il permet la restitution du son en surround à partir de seulement deux pistes. Ainsi, on peut obtenir trois voies sonores derrière l´écran, et une voie sonore d´ambiance. En 2006, ce système est symbolisé par 3/1/0 : 3 voies derrière, 1 voie d´ambiance et 0 voie optionnelle (qui sera détaillée plus tard dans l´article).

La technique utilisée est celle du matriçage. Très schématiquement, on récupère les 4 voies de la façon suivante :

les signaux des canaux gauche et droite sont en phase (identiques) : ils sont envoyés sur la voie centrale ;
les signaux des canaux gauche et droite sont en opposition de phase (signal de gauche inverse de celui de droite) : ils sont remis en phase et envoyés sur la voie d´ambiance ;
les autres signaux sont conservés sur leurs voies respectives.
Le Dolby Stereo sera largement utilisé par les distributeurs de films. En effet, il est compatible avec les projecteurs stéréo et mono (donc utilisable dans toutes les salles). Les cinémas l´adopteront aussi, car il est peu onéreux à mettre en œuvre : il suffit d´ajouter un module de décodage, et des amplificateurs en nombre suffisant.

En 1977, lorsque George Lucas réalise son film culte : Star Wars Episode IV, il se dit très déçu de la restitution sonore en salles car il avait investi enormément dans la bande son stéréo de son film.

Les autres techniques d´alors utilisaient quatre pistes séparées, qui requièrent des projecteurs adaptés, et qui ne sont pas disponibles en 35 mm, seulement en 70 mm faute de place.

Le grand public retrouvera le Dolby Stereo dans son salon avec les appellations Dolby Surround (2 voies avant + surround, ou 2/1/0), Dolby ProLogic (3/1/0), Dolby ProLogic II (3/2/0), et en 2006 Dolby ProLogic IIx (3/3/0). Ces décodeurs peuvent fonctionner avec n´importe quelle source stéréo, même sans avoir été spécifiquement encodées.

En 1986, Dolby améliore son système de réduction de bruit et lance le Dolby SR (pour Spectral Recording). De là, toutes les voies sonores sont en pleine bande. Les bandes-son des films deviennent spectaculaires. Dolby adapte ce système en stéréo pour le grand public (lecteurs de cassettes) avec le Dolby NR-S (réputé plus fidèle que le CD).

En 1992, Dolby révolutionne encore le rendu sonore avec une version numérique du SR : le Dolby SRD (Spectral Recording Digital). Le Dolby SRD ajoute, à côté des deux pistes Dolby SR toujours présentes pour garantir la compatibilité, un signal numérique (AC-3) imprimé entre les trous d´entraînement du film ! Ainsi, on peut obtenir jusqu´à 6 canaux totalement discrets (non matricés) en configuration 3/2/1, le sixième ayant une capacité réduite (extrêmes graves, symbolisé par le .1 du 5.1 ou le 1 du 3/2/1).

Un système est dit 5.1 quand il utilise 5 canaux sonores principaux non-limités en bande passante (restitution entre 20 Hz et 20 kHz) et un canal optionnel (restitution entre 2 Hz et 120 Hz):

2 canaux avant
2 canaux arrière : surround
1 canal central
1 canal LFE (Low Frequency Effect) relié à un subwoofer pour renforcer les effets de grave.
Les 6 canaux qui composent le 5.1 sont indépendants les uns des autres

Ce format changera de nom pour devenir le Dolby Digital.

La dernière évolution notable est le Dolby Digital EX (pour Extended), qui ajoute une voie arrière centrale, matricée dans les voies arrières. Il permet une configuration en 3/3/1 à partir d´une source 3/2/1, donc de faire véritablement tourner le son autour de l´auditeur. Il demeure totalement compatible avec les décodeurs Dolby Digital classiques. Le premier film a avoir utilisé ce fameux DDex fut Star Wars Episode 1 : la menace fantôme de George Lucas en 1999.

_____________________________

maintenant, le DTS: (sourcr : Wikipedia et moi-même (ouais, c´était moins long sur Wik´, donc j´ai rajouté des infos en + )

Le système de codage audiophonique Digital Theater Systems abrégé DTS permet un rendu sonore sur six canaux (5.1) comme le système Dolby Digital mais avec un taux de compression plus faible? ce qui théoriquement lui assure une meilleur qualité sonore. Son débit standard est de l´ordre de 768 kb/s en mi-débit; 1536 kb/s en plein débit (rare sur les DVD, car + gourmand en place, mais quel rendu sonore! : -)), le tout codé en 20 bits de définition (en comparaison, le débit standard du DD et de 384 ou de 448 kb/s , avec 16 bits de définition - une variante + élevée existe, montant à 640 kb/s, utilisée prioritairement pour les jeux XBOX et XBOX 360 (eh ouais, on est des veinards )

Le DTS est très fortement inspiré du format LC Concept, conçu par des Français et aujourd´hui oublié.

Le DTS-ES permet de coder une sixième voie arrière en la matrissant sur les canaux surround ou en créant une septième piste audio discrète

--------------------------------------------

Voilà , en conclusion, tout dépend en fait du "master son" , c´est à dire des éléments sonores d´origine, avant qu´ils ne soient press"s pour une commecialisation en DVD : on a déjà vu des pistes DD meilleures acoustiquement que celles en DTS, alors que sur le papier, comme je l´ai expliqué précédemment avec les différents débits sonores, le DTS est techniquement supérieur...Mais généralement,la logique est respectée: le DTS est quand même un peu meilleur dans les pistes son des DVD, avec des ambiances souvent mieux rendues qu´en Dolby.

En espérant que tu prendra le temps de lire ce que j´ai posté (même avec les "copié-collés, ça m´as pris un bon quart d´heure : j´ai payé de ma personne, quoi ), tu devrais en savoir plus, maintenant

quelques petites infos complémentaires :

-Le Dolby Digital est le format sonore officiel du DVD video . En conséquence, tout film paru en DVD se doit de proposer au moins une piste DD,même monophonique : on parle dans ce cas de 1.0, ou 2.0 si le mono est "ventilé" -réparti- sur les 2 enceintes avants latérales ( à ne pas confondre avec le plus courant 2.0 qui désigne le plus souvent une piste stéréo avec basses intégrées aux canaux avants, ne passant donc pas par un caison de basse séparé )

Le DTS n´étant quand à lui qu´optionnel, quand il est proposé sur un DVD, c´est souvent à mi-débit (768kb/s , voir mes avis précédents pour + d´explications à ce sujet)car le DD étant obligatoire, le DTS doit se contenter de la place qui reste sur le DVD... s´il en reste (exemple, un film de 2h30, avec déjà une VF et une VO en DD ; avec,disons 1 ou 2 pistes de commentaires audio, ne purra avoir dans le meilleur des cas qu´une seule piste DTS (VO ou VF, pas les 2) car il faut bien quand même assurer ue qualitée constante au niveau de la video,qui risque de se dégradée avec l´accumulation des pistes sonores multicanaux et des pistes de commentaires audio. Et ce , même avec des DVD 9 (double couche)...

Voilà pourquoi, par exemple, les versions longues des 3 parties du "Seigneur des Anneaux" sont sorties en DVD avec 2 disques pour les films : d´une durée moyenne de 3h45 par film, avec 2 pistes DD + 1 piste DTS, sans oublier les 4 pistes de commentaires audio, impossible en effet de proposer une image de qualité si le tout ne tient que dans 1 seul DVD...

Vous en connaissez en rayon en matière de son numèrisé

ils ont travaillé pour georges lucas c´est pour sa! regarde a la fin du genrerique y a les pseudos!