comme ils font la :

http://www.youtube.com/watch?v=CE1FHxU3TaA

Mais je ne sais absolument pas comment m´y prendre, alors pouvez vous m´expliquez clairement comment faut il faire,et si c´est avec des logiciels,lesquels prendre
je vous remercie d´avance pour vos réponses

PS: je cherche une solution gratuite svp

windows movie maker le fait trés bien

oui mais j´ai 2 problèmes, les extraits de films sont en .vob et je ne sais aps comment supprimer le son du film
en tout cas merci pour ta réponse

moi j utilise power director pour faire mes montages, et dedans tu as une option qui permet de reduire ou augmenter le son de la video, tout en incrustant un nouveau son, mais windows movie maker doit pouvoir le faire

ok merci, et comment faire pour mettre des fichiers vidéo d´un DVD sur son ordinateur sachant que le DVD est protégé ?