voila je vien de télécharger une video et des sous titre Fr pour les mettre dessu! alors comment faire SVp!! et le plus betement possible pcq je suis pas trés bon en informatique

c´est juste pour regarder ou tu veux reencoder la video pour regarder sur un platine de salon

Bah tu devras les mettre manuellement et un par un...

tu prends windows movie maker, et tu insères des textes, rien de plus simple.

BS player

rorogeek

juste pour regarder ???????????

bon ben alors comme le dit realvegeta avec bsplayer

tu ouvre la video, et tu fais un glisser depose du fichier sous titre sur la fenetre de la video

et encore, si le fichier de sous-titre (sub, srt, ou autre) pour le meme nom que l´avi... bsplayer lira le sous titre automatiquement.

tu renomme tes fichiers soustitres au meme nom que le fichier video mais en gardan les extensions.
et tu colle tt ds un dossier