Bonjour !

Voilà, ça fais plusieurs heurs (sans exagérer les mots) que je cherche à incruster des sous titres dans une vidéo…
J’ai essayé une pétée de programme : Virtualdub, Movie Maker, FurySyncs… mais aucun n’apporte de résultat concluant.

J’ai déjà créé mon fichier sous titre en SRT et en SSA, j’ai une vidéo en WMV et une en AVI.

Si qqun pourrait m’expliquer clairement comment inclure des sous titre ça serait prit de bon cœur.

Merci.

virtual dub normalement... t´es sur d´avoir bien fait ce qu´il fallait ?

Bon j´ai test avec virtualdub a nouveau.

Donc ca marche tout bien et quand j´arrive a la fin du procésusse, virtualdub se ferme et le fichier vidéo avec les sous titre n´as pas été engrister...

Aidez moi plzzzz !

up !

http://www.cestfacile.org/soustitres.htm

http://www.divxmethode.com/modules/icontent/index.php?op=explore&currentDir=39