Sous iTunes:
tu prends ta chanson / ton album en entier, selectionne tout l´ensemble. clique droit > obtenir des infos.
tu copies/colles la pochette de l´album dans la section "Illustration".
tu mets à jour ton iPod. et voila
(pour les images > google image, amazon, fnac)