C´est parce que sur la photo , la pose n´est pas finale. Il y a un ventilateur qui va en dessous du tube. Ce tube une fois fermé est a quelque centimètre du radiateur donc tout l´air est dirigé vers le cpu et non dipersé. Oui tu peut l´enlevé c´est juste twisté la.