CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

problème de synchronisation

GandalfLeBlan54
GandalfLeBlan54
Niveau 10
17 août 2006 à 02:33:21

salut

Je suis entrain de regarder un episode de stargate en anglais avec des sous titre fr.

mais le problème c´est que les sous titre ne prennent pas compte le générique ce qui engendre un retard de 49 seconde (durée du générique).

Donc j´aimerai savoir si vous connaissez des logiciel qui permettent de rajouter un "vide" dans le fichier sous titre afin de permettre enfin une synchronisation des sous titre?

achikaleumeuleu
achikaleumeuleu
Niveau 12
17 août 2006 à 02:43:26

y´a pas moyen de lancer le sous titre après ?

GandalfLeBlan54
GandalfLeBlan54
Niveau 10
17 août 2006 à 02:47:49

de quoi parlez vous?

j´ai jsute besoin d´un logiciel qui permet facilement de rajouter quelque ligne afin de conpemser le manque qui a.

Sous forums
  • Aide à l'achat Mac
  • Macintosh
  • Création de Jeux
  • Programmation
  • Création de sites web
  • Linux
  • Internet
  • Steam Deck
  • Hardware
La vidéo du moment