oui mais c´est plus "difficile", il faut le mettre en esclave, le positionner pour qu´il ne gêne pas trop et ca occupe une place dans ton ordi et enfin le formater ...
En externe, tu as juste 2 trucs à brancher puis le cable usb et hop il apparait automatiquement dans le poste de travail.