dommage que vous n´assayez pas avisynth, car l´essayer c´est l´adopter! sinon vous pouvez juste utiliser gordian knot, vous utiliserez sans le savoir avisynth notamment
"apres choisir le bon resizer, si film dur 2h30 eviter de claquer un lanzcos mais plutot un bicubic normal"
=> si tu destines à le graver sur cd alors non?
perso je préfère choisir un indice de qualité ( via gordian knot ) et jouer ( en plus des filtres ) sur le crop/resize et le débit car je grave généralement mes video compressées sur dvd ( > 0.215 pour un rip tv/sat via une platine numérique de salon et > 0.200 pour un dvd video de commerce )