"Grub Error 17
Situation
Exemple de code 5.1 : Sortie de GRUB
root (hd0,0)
filesystem type unknown partition type 0x7
Error 17 : Cannot mount selected partition
Solution
Cette erreur survient lorsque la partition référencée existe mais que le système de fichiers qui s´y trouve ne peut être reconnu par GRUB.
Vérifiez que root(x,y) est correctement paramétré dans votre grub.conf.
Assurez-vous aussi, si vous essayez de démarrer Windows, que votre fichier grub.conf contient root (hdX,Y) (ou rootnoverify (hdX,Y)) et chainloader (hdX,Y)+1."
Source :
http://www.gentoo.org/doc/fr/grub-error-guide.xml
J´ai eu la meme erreur quand j´ai voulu metre pour la 1ere foi ubuntu et windows sur le meme disque dur.
Je n´ai trouvé qu´une solution, le formatage. Bonne chance 