Bonjour,

voilà je traduis des textes pour une entreprise
et je veux mettre un texte à droite( le texte en français) et à droite le texte en allemand

Comment on fait avec WORD ?
Merci d´avance

s´il vous plait

http://www.clubic.com/telecharger-fiche10677-openoffice-org.html
normal quoi...

Il te demande de l´aider sous Word et tu lui conseille de passer sous Open Office. Si il possède déjà le logiciel Word c´est tant mieux pour lui alors ce n´est pas la peine de lui conseiller d´installer un logiciel Open Source.

oui, mais je lui propose une solution alors que toi tu fais juste un remarque qui ne fait rien avancer...

Toi non plus à vrai dire.

Laissons nos 2 collegues se chamailler...

Le plus simple c de faire un tableau avec 1 ligne et 2 colonnes... Dans une colonne, ton texte en francais, dans l´autre en allemand...

C´est simple rapide et efficace... Mais ya mieux comme solution je pense...

Ca ne sert à rien de se prendre la tête pour des choses pareilles. C´est juste le fait que quelqu´un réponde à côté de la plaque qui m´énerve. C´est comme si on conseillait à quelqu´un de formater son pc au moindre problème au lieu de trouver la cause de ce problème.

ah oui je suis bête

Merci à tous ;)