Bjr,
J´aimerai connaitre un logiciel permetant de mettre des sous titre en .srt sur des films en .avi .
Merci de m´aider !

bsplayer fonctionne tres bien avec les soustitres

http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/lecteurs_audio_mp3_cd/fiches/23149.html

Merci mais existe t´il un site pour trouver les sous titres des film ? (meme anglais les sous titre)

oui surtout le logiciel sa serai bien de pouvoir integrer les sous titre et ensuite pouvoir les graver avec les sous titre integrer koi
merci

tu va sur calorifix ou frigorifix pour des sub

http://www.videohelp.com/srtsubsvirtual.htm

Merci mais Virtual Dub je cale pas tout ou c´est un prob parce que j´ai toujours le meme probleme quand j´encode !
Mais vous ne connaisez pas un logiciel simple ?
Sout titre sur Divx ou DVD
Les sous titre étant soit en .srt ou .ssa ou .sub .

Merci beaucoup