il faut relier une des sorties à un entrée de la télé
si ta télé dispose d´une entrée s-vidéo, relie un cordon s-video entre le "s-vid out" de ta cg directement à l´entrée de la télé
sinon, faudra surement passer par le coaxial "out" jusqu´à un adaptateur péritel (comme sur les consoles)