Concrètement, il sera légal de télécharger musique et vidéo sur Internet, tant que ça reste pour un usage privé. On peut imaginer que la mise en application de cette loi pourrait s´accompagner d´une taxe ponctionnée directement sur la facture de votre fournisseur d´accès Internet comme elle l´est sur les autres supports. Cette loi ne légalise cependant pas encore le partage de ces fichiers puisque seul le téléchargement (download) est pour l´instant prévu par les textes et non l´envoi de fichiers (upload). En l´état, cela reste malgré tout un pas en avant vers une normalisation et une légalisation des usages.