Voila jé un film mé mon pote me la filé en anglé, é pi jé pa lé sous titres j´arrive pa a en trouve ( film HOney ) si y a kelk´un ki pourrai m´aidé c urgent svp
Merci d´avance

C´est pas bien les films téléchargé!

T´as cherché sur google ?

" sous-titres + films "

Pour mettre les sous titres sur une vidéo, tu télécharges bsplayer et tu remnommes le fichier sous titre avec le même nom que le film... et voilà !

jé d´ja fé
mé lé sous titre ke je chope son décalé
é j´arrive pa a lé recalé sa m´fé bien chié :s

sinon essaye avec vobsub c´est la même chose sauf que ça fonctionne avec les lecteurs habituels ...comme windows media player

avec bsplayer y a un truc pour decaler les sous titres (tu as juste cliquer sur un truc et ca decale petit a petit tu as juste a le faire jusqu´a ce que ce soit caller avec le son)