Bin oui ces 2 logiciels permets de transformer n´importe quel fichier video au format DvD Video (VOB).
Vue que c´est juste un changement de format tu ne perd pas de qualité par rapport au Xvid original!
(evidement si ton Xvid fait 700mo ton dvd en fera lui 4,7Go, cet transformation dure +- 30-40min avec 3.4Ghz sans le temps de gravure).
Perso j´ai une platine DivX qui est alergique aux Xvid (KISS DP-500) et je les transforme en DVD et ca passe après (moi j´utilise DvD SANTA http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/edition_video/fiches/30083.html , mais je pense que DivxtoDVD est plus recent http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/encodeurs_et_decodeurs/fiches/30776.html ).