voila a noel je vais surement avoir un pc dans ma chambre, si je relis celui du salon a celui de ma chambre, y´a juste a mettre un cable ou faut faire des manip? et 2eme chose, si mon pc du salon (pc maitre) est protégé par anti virus et firewall, c´est pas la peine de reproteger le mien si?

Si tu passes par le PC du salon pour le net, je pense qu´il y en a pas besoin (mais c´est préférable)

tu achete une livebox ou freebox que tu relie a un switch et du siwth tu va vers tes pc. Voila!
Un petit rechercher sur google t´aideras sans doute mieux

Et si sa se trouve, ton routeur à - comme beaucoup maintenant - un firewall intégré.
Il reste néenmoins préférable d´installer un anti-virus, même gratuit (comme AVAST)

Pour faire se que tu veut faire, Il faut une carte réseau ethernet sur chaque pc, les relier avec un câble réseau croisé, puis crée un reseau entre les deux ( avec windows xp il y a une option qui le fait tout seul )

Voila après l’installation du résau windows xp te demandera le tout en francais, suffit de lire et de cocher ce que tu veu faire…

ok, j´ai une freebox moi déja. donc je crois qu´elle fait routeur.

achete un swith ou un hub...