"j´ai gravé un film de vacances enregistré sur un camescope mini-DV sur un dvd au format Divx"
=> t´as pas essayé avec un éventuel logiciel fournit avec ton scope? car peut-être ces mùovie maker qui a un peu déconné... et dans ce cas, foutre ton wmv ou divx en dvd ne réglera pas le problème
sinon si t´as une platine de salon pouvant enregistrer des dvd, tu pourrais le brancher directement dessus ton scope
je crois que avi2dvd ou divx2dvd peuvent créer des dvd à partir des avi