Voila, j´ai une version anglaise de WinRar et j´aimerais savoir où aller pour personnaliser la taille de son archive, pour pouvoir la réduire encore plus.

Est-ce possible, et si oui, où aller?

Décompresse la et recompresse en modifiant le taux de compression.

Ok vais essayer ça.

Je vais passer pour un noob, mais où modifier le taux de compression?

On est d´accord, je veux juste faire en sorte que le volume de mon fichier diminue quand je l´ajoute a l´archive.

Sélectionne le fichier à ajouter à l´archive
Dans la fenêtre qui s´ouvre, sélectionne ton fichier archive si il est déjà créé, et vas dans Méthode de compression pour en modifier les paramètres.