Oui tu peux en mettre une dans le port AGP (brun), ensuite tu devras aller dans le bios et désactiver l´option qui dit que c´est la vidéo intégrée qui est utilisée.
Si tu ne le faits pas c´est toujours la mémoire vidéo du chipset qui sera utilisée et non pas celle de la carte graphique 