Bon, pour faire plus simple:
Un fichier log est souvent crée par un programme pour idinquer différents éléments, lors d´une gravure par exemple, certains logicicels créent un fichier log, il donne des indications tels que le temps de gravure....
Ou tout simplement, log, abréviation peu utlisée de logicicel.