S'il est un élément véritablement frustrant dans Grandia 3, c'est que l'on y découvre deux personnages monstrueusement charismatiques, qui ont une importance majeure dans le scénario, mais que l'on ne peut pas contrôler. Voués à s'affronter jusqu'à la mort, Emelious et Dunkel en imposent autant par leur caractère héroïque que par leur puissance. Tous deux sembles destinés à se battre pour sceller le destin du monde, sous le regard impuissant de Yuuki et de ses compagnons.

Révélé dès le départ comme un être assoiffé de pouvoir et rongé par l'influence du mal, Emelious a choisi de perdre toute valeur morale pour assouvir ses ambitions. Rien ne semble devoir le faire reculer, même s'il doit pour cela attenter à la vie de sa soeur Alfina. Ce personnage violent et torturé saura toucher ceux qui affectionnent les héros ayant choisi les ténèbres au prix d'une éternelle démence.

Solitaire et ténébreux lui aussi, Dunkel est un être mystérieux bien difficile à cerner. Quels sont ses motivations réelles et ses liens avec Emelious ? Nul ne saurait le dire... sauf peut-être Dahna, la princesse du désert fiancée à cet homme pour qui elle est prête à tout sacrifier. Quoi qu'il en soit, la trame scénaristique de Grandia 3 serait bien monotone si ces deux personnages héroïques n'avaient pas leur rôle à jouer.