Appelé Dragon Ball Z Sparking! au Japon, c'est bien sous le nom de Dragon Ball Z : Budokai Tenkaichi qu'arrivera en novembre 2005 sur PS2 exclusivement, le nouveau volet des aventures de Goku et de ses amis en Europe. Développé par une nouvelle équipe (celle de Spike et non de Dimps), le nom Budokai n'a en fait été donné que pour des raisons marketings (c'est très vendeur aux Etats-Unis et en Europe). Mais ne soyons pas mauvaise langue, car le jeu a tout de même quelques atouts à faire valoir comme le nombre de personnages jouables qui s'élève à 60 ce qui est du jamais vu dans un jeu DBZ. Cependant ce n'est pas étonnant vu que certains d'entre eux ne proviennent pas de la série mais des OAV et des films. Autre particularité, il est possible de se battre aussi bien sur terre, dans les airs que sous l'eau ce qui permet de varier encore un peu plus les environnements. Les graphismes utilisent toujours la technique du cell shading pour se rapprocher au mieux du dessin-animé. La personnalisation des personnages est aussi un peu plus poussée car il est désormais possible d'upgrader une dizaine de caractéristiques (soit environ le double qu'auparavant). Bref, ce titre a de fortes chances de plaire à tous ceux qui ont aimé les précédents Budokai, mais il ne convaincra peut être pas les plus réticents qui lui reprocheront probablement un certain manque d'innovations.