Afin de se sentir plus à l'aise avec la modélisation de l'univers Star Wars, BioWare a développé son propre moteur 3D, le BioWare Odyssey Engine. Le résultat est d'un bon niveau, même si je dois avouer avoir eu très peur en allumant la console. En effet, elle était reliée à la télé par une simple prise composite. D'où une qualité d'image assez minable. Nul doute qu'avec une connexion digne de ce nom, l'esthétique du jeu sera bien meilleure. Les animations des personnages sont assez nombreuses et on reconnaît facilement les techniques de Jedi utilisées par le héros principal lors de ses combats au sabre laser. Plusieurs effets spéciaux envahissent d'ailleurs l'écran lors de ces affrontements : jets de lumière, fumée, explosions, tout y passe. D'après BioWare, certains effets sont même en avance par rapport à ceux de Halo 2 ! Ca promet.

Pour ce qui est du son, pas d'inquiétude à avoir. Les musiques ont été confiées à un certain Jeremy Soule. Si ce nom ne vous dit rien, un petit tour sur le site officiel du bonhomme vous apprendra qu'il s'agit d'un des plus grands compositeurs de jeux vidéo. En signant les partitions de titres tels que Secret of Evermore, Icewind Dale, Baldur's Gate, Harry Potter, Dungeon Siege ou Morrowind, on comprend mieux pourquoi certains le considèrent comme le John Williams du jeu vidéo ! A ce propos, le célèbre thème de Williams est bien présent. Ouf ! Concernant les effets spéciaux, on peut faire confiance à LucasArts pour nous en mettre plein les oreilles. Faut dire aussi que depuis que la compagnie travaille sur des produits Star Wars, elle maîtrise parfaitement le sujet. On devrait donc avoir des bruits de sabres laser dans tous les sens et des cris de Wookie à tout rompre. Les voix sont elles aussi sous la responsabilité de LucasArts qui les enregistre en ce moment même au Ranch du père Georges (aucun nom n'a été lâché, mais on nous a précisé que des acteurs connus sont dans le coup...). Un travail minutieux est apporté afin que chaque race ait son propre langage qui sera ensuite traduit en bas de l'écran. La synchronisation labiale sera bien entendu de rigueur.