Reprenant l'habillage commun à la série, MX Vs ATV commence déjà par fidéliser les fans avant même d'avoir démontré ses caractéristiques propres. Une entrée en matière violente et élitiste, mais qui fonctionne à merveille, permettant surtout de retrouver ses marques. Les novices quant à eux pourront toujours tirer profit de la clarté et de la simplicité des possibilités ainsi que de l'accessibilité des différents modes de jeu. Tout vous est intelligemment expliqué et présenté, ne vous laissant d'autre choix que de vous ruer dans les épreuves indiquées afin de ressentir les sensations sauvages du quad, de la motocross ou encore des Monster Trucks et des buggies que vous débloquerez au gré des courses. Néanmoins, une fois dans le vif du sujet, vous aurez tout de même du mal à pénétrer dans les tréfonds du soft tant la réalisation tranche avec ce que l'on a pu admirer sur PSP. Non que le jeu soit moche, loin de là, mais la pauvreté des textures fait parfois douter des capacités de la portable de Sony qui n'est au final pas en cause. Ouvertement simplifiées, ces dernières peinent à convaincre, notamment après le travail effectué sur des titres comme Burnout Legends ou Wipeout Pure. On pourrait se dire facilement que ce défaut éminemment visible n'est qu'une conséquence de l'étendue des divers environnements, mais ce serait mettre de côté le fait que ceux-ci ne jouissent pas vraiment d'une importance digne d'éloges. En effet, vous ferez avec plaisir et curiosité le tour des zones proposées sans ressentir pour autant ce sentiment de liberté ayant l'habitude d'être présent avec force dans ce genre de soft. Si l'on se rend compte des limites de la PSP dans ce domaine, il est toutefois paradoxal de ne pas s'être attardé davantage sur le rendu plastique surtout si les restrictions des dimensions des niveaux se révélaient imposantes.

Dans une veine similaire, les différents effets visuels se révèlent cruellement limités, et il faudra vous satisfaire de quelques jets de matière loin d'être corrects ainsi que de quelques objets mouvants avec peine. Une limitation d'autant plus frustrante que les véhicules connaissent une fidélité bien plus grande avec la réalité. Bénéficiant d'une modélisation de qualité et d'un souci du détail bien présent, les engins de compétition que vous dirigerez profitent d'une physique crédible et intelligente, même si l'on remarque quelques défauts qui ne vont pas tarder à apparaître ici. Enfin, les divers pilotes peuvent se targuer d'être animés avec soin, notamment lors des virages pris à la corde, dans lesquels vous pourrez contempler le balancement logique du corps par le biais d'une fluidité sans faille et d'une décomposition des gestes très agréable. Mais ce beau tableau sans grain ne va pas poursuivre ce chemin sans embûche bien longtemps. En effet, séduit par la volonté visiblement sans borne des valeureux pilotes, tentant avec vigueur de jouer de leur personne pour déporter leur véhicule dans les chicanes, vous vous laisseriez peut-être prendre au jeu de l'admiration. Néanmoins, méfiez-vous grandement de ces sirènes. Dès votre première course vous verrez revenir au galop les défauts des précédents opus, n'ayant pris aucune ride. De ce fait, vous aurez une nouvelle fois à subir l'injustice d'une gestion des collisions arbitraire, vous forçant pratiquement à chaque fois à une soumission totale. Dans les faits, lors de chaque friction avec un opposant c'est à vous qu'il reviendra l'illustre chance d'être violemment projeté dans le décor. De même, si l'un d'entre eux s'avise de vous tomber dessus après un saut, c'est vous qui chuterez lamentablement. Et rassurez-vous l'inverse n'est pas valable. Un véritable complot de la console.

Si vous pensez naïvement que la cause de cette frustration s'arrête à vos concurrents, vous faites fausse route jeunes pilotes. En effet, la justice même se ligue contre vous dans un accès de fureur. En fait, il est assez énervant de constater que le fait de déborder un tantinet de la route préétablie s'avère immédiatement sanctionné par un avertissement de cinq secondes, au bout duquel vous êtes renvoyé sur la piste à partir de l'endroit où vous avez bravé les règles. Dans l'absolu, cela est totalement logique, mais ici ce principe reste particulièrement mal pensé. Vous ne saurez jamais les réelles limites qui vous sont allouées et vous serez sûrement surpris de nombreuses fois lors de coupes loin d'être évidentes. Un défaut qui peut hacher complètement une course et vous mettre des bâtons dans les roues alors que vous n'en aviez vraiment pas besoin. Heureusement, la variété des modes de jeu, le plaisir ressenti au niveau de la conduite et surtout le nombre imposant d'épreuves disponibles forcent le respect. D'autant que devant la multitude de circuits, combinaisons ou engins à débloquer, il sera aisé de rester accroché jusqu'à la composition d'un parc consistant. Toutefois, et en grande partie à cause du manque de distance d'affichage et de la petitesse des environnements, vous aurez de la peine à réintégrer le jeu pour des ballades acrobatiques une fois ce dernier terminé. Réutilisant des recettes éculées, MX Vs ATV : On The Edge n'attirera donc votre attention que si vous vous impliquez totalement dans le titre. Un pas que nombre d'entre vous ne franchiront pas.