Ceux qui pensaient trouver une version toute neuve des Sims sur N-Gage peuvent aller se recoucher, le jeu qui arrive aujourd'hui n'est ni plus ni moins qu'une adaptation de la version GBA sortie il y a déjà plusieurs mois. Même jeu, donc même histoire. Après avoir choisi le sexe de votre héros, sa couleur de peau, de cheveux et de vêtements, après lui avoir aussi distribué des points de compétence pour forger son caractère (plus ou moins propre, plus ou moins paresseux, plus ou moins fêtard, plus ou moins sympa, plus ou moins extraverti), vous voilà lancé directement dans la partie. Votre personnage vient passer ses vacances à la ferme de son oncle Poucevert. Comme pour les stars enfermées pour les bons comptes de TF1, vous allez apprendre à vous débrouiller dans la grange gracieusement mise à votre disposition par votre oncle. Au départ aidé par tonton Poucevert, vous allez devoir vous prendre en charge petit à petit et devenir un Sims indépendant, capable de trouver lui-même des petits boulots pour subvenir à ses besoins.

Les joueurs PC seront surpris de noter que l'interface ne ressemble pas vraiment à ce dont Maxis les abreuve depuis plus de 4 ans déjà. Sur consoles, le concept de Sims n'est en effet pas le même que sur PC. Si le jeu original vous met devant un aquarium entier, le passage sur console nous permet de nous focaliser plus précisément sur un seul poisson. C'est encore plus vrai sur GBA, et ça l'est tout autant sur N-Gage. Se concentrer sur un seul Sims nous permet de se dévouer pleinement à la moindre de ses préoccupations. Bien plus dirigiste que n'importe quel add-on simiesque, Les Sims : Permis de Sortir se décompose en 5 niveaux, eux-mêmes divisés en plusieurs objectifs (un maximum de 6 objectifs pour chaque niveau). De ce fait, on sait constamment ce qu'il y a à faire, et on ne se retrouve jamais à errer dans la ferme ou dans les rues de la ville sans but précis. En plus de répondre aux besoins naturels (comme par exemple manger, se laver, dormir, se distraire, etc.), votre Sims va devoir effectuer des petites missions pour avancer dans sa vie. Au départ, il va devoir travailler pour son oncle, tondre sa pelouse, récupérer ses poules égarées ou réparer son tracteur, puis plus tard, au fil des connaissances que vous ferez en ville, vous vous verrez attribuer d'autres tâches et du travail ailleurs que dans la ferme familiale.

Plus répétitif et linéaire dans son déroulement, Les Sims : Permis De Sortir m'attire pourtant plus de sympathie que toutes les extensions des Sims sorties à ce jour. Peut-être suis-je plus réceptif au design plus cartoon, peut-être est-ce aussi la maniabilité plus souple qui me permet de mieux apprécier le titre. En effet, tout est simplifié pour correspondre au format console et donc rendre la chose plus accessible. Même en mode construction et aménagement de l'intérieur, on ne s'embarrasse pas de détails superflus, tout au plus décide-t-on de la position du téléviseur ou de la place qu'occupera le sofa. Tout cela donne une approche plus rythmée du jeu et du fait de sa linéarité, on avance vite. D'où le principal défaut : sa maigre durée de vie. Bien que l'effort ait été fait pour inclure quelques mini-jeux et donc pour diversifier un tant soit peu le déroulement du jeu, on fait quand même le tour de la question un peu trop rapidement. Mais qu'à cela ne tienne, avec sa réalisation soignée, et sa prise en main immédiate, Les Sims : Permis De Sortir s'en tire vraiment bien.