Comme sur PC, Shadow Man reprend l'histoire de la BD. Vous êtes Mike LeRoi, être obscur condamné à errer entre les deux plans d'existence : le monde des Morts et le monde des Vivants. Immortel, vous voyagez entre les deux mondes grâce à un nounours en peluche piqué d'une dizaine d'aiguilles... Le monde des morts est en plein chaos quand des meurtriers psychopathes décident d'ériger une cathédrale vouée au mal dans le Monde des Morts et dont les tentacules vicieuses viennent jusqu'à troubler le monde des Vivants. Vous seul pouvez empêcher les deux mondes de basculer et, armé de votre Shadow Gun, vous allez renvoyer les âmes malignes où elles devraient être.

Si on pouvait sincèrement douter des capacités de la N64 à rendre la beauté graphique de Shadow Man, toute ambiguïté disparaît dès les premières minutes du jeu. En effet, utilisant une grosse cartouche de 128 Mbits, la N64 crache des graphismes impressionnants. Évidement, vous y gagnerez beaucoup avec l'expansion Pak mais juste en résolution car tout est là comme sur la version PC. Seuls quelques effets non gérés par la N64 ont été supprimés ou encore le sang s'écoulant de certains monstres qui a carrément disparu. Les décors sont splendides même s'ils sont un peu sombres par moment, le ciel bouge, les hérons du premier niveau virevoltent dans le ciel. Bref, c'est magnifique !

Pas de grand changement dans les niveaux qui sont reproduits à l'identique, toujours aussi tortueux et énormes, le jeu se compose en fait comme un énorme dédale de couloirs où vous évoluerez et gagnerez en puissance jusqu'à descendre aux confins de l'horreur. Brrr ! Vous passez aisément du monde des Vivants au monde des Morts à la recherche des Dark Souls, âmes du mal qui vous donneront toujours plus de pouvoir. La caméra se place derrière le joueur et vous pouvez tourner tout autour de Shadow Man pour vous rendre mieux compte de votre environnement. En plus, un mode sniper permet de viser très précisément. Quant aux mouvements, non seulement ils sont tout aussi bien réalisés mais ils sont nombreux : sauter, glisser, ramper, longer des corniches etc. L'impression de vie de Mike est réelle et son look grand échalas maigrelet rend bien dans cette ambiance vaudou.

Les scènes utilisant le moteur du jeu sont heureusement aussi présentes et les voix ont été beaucoup compressées pour tenir dans la cartouche. Ça rend les voix des acteurs un peu métalliques et assourdies mais grâce à la qualité du jeu des acteurs français professionnels qui les ont doublées, ça passe. Et puis, c'est pas tous les jours qu'on a la chance d'avoir des vraies voix sur un jeu Nintendo ! Shadow Man est donc un jeu qui vous tiendra en haleine de nombreuses nuits blanches grâce à son ambiance malsaine et à ses niveaux labyrinthiques. A ce propos, Acclaim fournit une carte du jeu dans la boîte qui vous permettra de vous repérer et de connaître l'emplacement des différentes armes de Shadow Man. Les gars de chez Acclaim s'en tirent vraiment bien avec Shadow Man en conservant quasiment tous les atouts de la version PC.