Ecoutez le message que vous recevez à la radio, puis ouvrez l'armoire à pharmacie pour récupérer des analgésiques. Ouvrez la porte située à gauche de celle barricadée lorsque vous êtes face à celle-ci, puis entrez dans cette pièce. Récupérez deux fusées éclairantes derrière les étagères, puis revenez dans la pièce principale. Allez à droite, en suivant le couloir. Dans un coin de cette pièce, placez-vous à gauche de la boîte verte et faites glisser le couvercle pour récupérer la grande clé. Emparez-vous de la fusée éclairante, des piles, et des 3 conserves de viande sur l'étagère, puis revenez dans le couloir, pour passer dans la bouche d'aération, après l'avoir détruite à coups de pioche. Cassez la deuxième grille, puis poussez la caisse pour passer et emparez-vous des piles sur l'étagère de droite. Revenez derrière la caisse pour aller la pousser jusque sous l'étagère d'en face. Avancez dans la cabine et vous trouverez le livre sur les mythes du Groenland dans un casier. Il va vous falloir utiliser la grue pour positionner correctement la caisse qu'elle retient. Ainsi, le levier de gauche permet de monter et descendre l'objet, celui du milieu allonge ou raccourcit le bras, puis le levier de droite fait pivoter l'axe vertical de la grue de gauche à droite. Il vous faut déplacer la caisse dans le coin à proximité de l'étagère et la tenir à une hauteur vous permettant de d'abord monter sur la caisse au sol, de passer sur la caisse suspendue à la grue, puis enfin de monter sur l'étagère. Cassez alors la bouche d'aération qui se trouve là avec la pioche, pour ensuite entrer à l'intérieur et poursuivre dans ce conduit sur la droite, en effectuant un petit bond. Cassez la prochaine bouche d'aération pour aller récupérer le bidon d'essence au sol et revenez en arrière, en remontant par la bouche grâce aux palettes de bois qui vous permettent de monter sur les étagères, afin de rejoindre la salle de stockage où vous étiez arrivé suite à l'évènement des araignées. Il vous reste à briser les planches que vous voyez et à emprunter cette nouvelle porte.

Rejoignez maintenant l'abri d'outils (« tool shed ») en allant au bout du couloir, puis en tournant à gauche à l'angle et à nouveau à gauche à l'angle suivant. Dans cette pièce, récupérez une scie, des piles, une fusée éclairante, de la dynamite en hauteur, puis le rapport de Xeno, avant de ressortir de la pièce. Vous devez alors rejoindre la porte qui donne accès au puits auxiliaire, en prenant à gauche aux trois intersections que vous rencontrerez. Faites attention au chien qui patrouille dans cette zone, et il est recommandé de monter sur une caisse pour l'éliminer avec votre pioche.