Une fois que vous avez battu Shorty au Tabasse & Co, vous pouvez aller à la banque sans qu'il vous suive et ainsi pouvoir la braquer en toute quiétude. Pour cela, prenez une photo du banquier avec votre appareil. Vous obtenez une plaque photographique qu'il va falloir développer. Il y a un révélateur en dessous de la salle du prêt-à-porter du magasin (descendez par l'escabeau). Une fois que la plaque est développée, prenez la photo. Si ce n'est déjà fait, parlez au vendeur de votre intention d'acheter du matériel pour défendre une ferme. Il vous dira qu'il vous faut une carte SISA. Allez en parler au banquier qui ne veut pas vous en donner. Placez la photo sur l'appareil de surveillance et utilisez vos pistolets pour braquer la banque. Une fois que le banquier s'est enfermé, ouvrez la porte du guichet avec votre pied de biche. Prenez la carte SISA, puis donnez-la au vendeur. Une cinématique se déclenche dans laquelle vous allez tomber dans une embuscade tendue par les hommes de main de Starek. Il va falloir les abattre en tirant grâce au bouton droit de votre souris. Attention, car vous n'avez qu'une minute pour tuer les 4 malfrats. Une fois que c'est fait, vous vous retrouverez en ville. Profitez-en pour faire mordiller la pomme par votre cheval. Vous obtiendrez un trognon. Allez faire un tour du côté du pont. Le shérif mène son enquête. Posez le trognon de pomme sur le bord de l'eau. Le shérif va croire que c'est celui qui a détruit le pont qui a mordu dans la pomme. Retournez à la ferme d'Alvin qui est dorénavant fortifiée. Dans la tranchée au bas de l'écran, prenez le pied Toltèque. Revenez en ville et utilisez votre dernière découverte sur la zone boueuse qui se trouve derrière le bureau du shérif.