Frappez et entrez dans le bureau du Pr Broczow.
Ouvrir le coffre du Professeur Herman Van Bergen
Nul besoin d'indices pour connaître la combinaison du coffre. Il faut écouter le bruit des engrenages pour déceler la position des 7 mollettes qui composent le code. Faites défiler lentement les lettres en tournant les mollettes. Le code est : MDCCCXX (1820, date de naissance de Herman).
Prenez le contenu du coffre et déposez-le sur le bureau. Lisez la lettre de Bram Stoker ; le livre des Seigneurs du Crépuscule ; les feuillets de l'Apocalypse cryptique ; la copie de la crucifixion de Raphaël (passer d'un tableau à l'autre, utiliser la loupe). Le Pr Broczow dispose d'un ouvrage appelé Index. Il permet de classer les livres de la bibliothèque. Elle vous promet d'envoyer des documents sur la société secrète de Thulé. Elle vous indique aussi que l'épreuve ultime de la Voie du Dragon nécessite de connaître l'ordre des épreuves et les objets associés.