Suivez les indications de Dagran pour en apprendre plus sur les protagonistes en présence, puis faites mine de suivre Calista jusqu'au balcon. Bénéficiez de l'aide de votre leader pour passer sans encombre, puis inspectez le balcon pour retrouver Lisa, ou plutôt, Dame Calista. Après le dialogue, des guerriers guraks investissent la place : utilisez Magnétisme pour vous assurer de la sécurité de la lady et renvoyez les ennemis par-dessus la rambarde.

Regagnez ensuite la salle de bal pour affronter un groupe d'ennemis plus large en utilisant à bon escient les piliers qui sont autant de couvertures, puis suivez Calista jusqu'au niveau supérieur. Disposez des nouveaux guraks en usant des mêmes méthodes, attendez que Calista se change, puis continuez votre route en direction de la grande salle. Bénéficiez du soutient d'un mage du château pour éliminer le nouveau groupe en vous plaçant dans son cercle de feu et dirigez-vous vers la sortie pour faire connaissance avec le roi gurak durant une cinématique.

En compagnie de Dagran, rejoignez ensuite la cour intérieure pour affronter votre lot de guraks en compagnie des chevaliers du château, puis dirigez-vous vers l'est, où un autre affrontement vous attend. Vous retrouvez à l'occasion Syrenne et Lowell : passez la grande porte une fois fin prêt pour poursuivre les guraks.