Pour démarrer cette quête annexe n°10 de de Yakuza 6 : The Song of life il faut vous rendre devant le salon de relaxation sur Shichifuku Street (Image 038). Vous recevez alors un message sur TROUBLR (Image 039), d’une femme excitée cachée dans le quartier. Foncez devant Smile Burger, sur Nakamichi Street (Image 040)

038 & 039 & 040

Vous recevez alors un nouveau message de cette demoiselle qui dit être partie alors que personne ne l’a rejoint (Image 041). Allez ensuite devant le Club Sega sur Theater Square (Image 042). Vous y recevez un troisième message, mais ne voyez toujours pas la femme en question.

041 & 042

Pour cela allez dans la petite ruelle se trouvant derrière le New Serena, et montez sur le toit pour retrouver la jeune fille en question (Image 043). Après une discussion assez...chaude, vous découvrez que toute cette histoire n’est qu’une arnaque. Vous êtes alors confrontés à quatres hommes relativement faibles (Image 044). Battez-les pour lancer une cinématique et finir la mission.

043 & 044