Vous recevez pour cette mission l'Epinceau, une arme de corps-à-corps avec laquelle vous pourrez également avancer tout en laissant une traînée de peinture dans votre sillage. Familiarisez-vous avec l'arme le long des passerelles successives garnies d'ennemis en badigeonnant à tout va pour révéler les chemins invisibles et laissez-vous tomber à travers les beignets.

Révélez les passerelles suivantes tout en poursuivant le poulpe mouillé, récupérez sa clé pour débloquer le téléporteur suivant, faites bon usage de votre épinceau pour éliminer les ennemis qui suivent et chargez droit sur le tireur en badigeonnant pour l'éliminer. Au niveau du grand cube en bois central, donnez la chasse au poulpe mouillé dans la tranchée qui l'entoure pour récupérer une clé et montez sur le cube pour débloquer l'accès à la Clé sardine du niveau.

Attirez le robot nettoyeur qui suit avec une bombe pour grimper sur la plate-forme sur sa tête, dirigez-le vers l'autre côté pour aller éliminer le tireur et avant d'aller chercher le Poisson-charge, envoyez de l'encre sur la droite en contrebas en vous postant au bord de la passerelle menant audit poisson. Vous dévoilerez ainsi un chemin invisible où vous laisser tomber et qui mènera au Parchemin. Refaites alors le tour pour terminer le niveau.