Si vous le souhaitez, vous pourrez utiliser plusieurs options de romance durant vos interactions avec Reyes.
Cette mission se débloque juste après que vous ayez terminé Meurtre à Port-Kadara. Rejoignez la scène de crime pour enquêter avec l'aide de SAM. Pour ce faire, dirigez-vous vers le site de l'avant-poste (image 01), et éloignez-vous un poil pour découvrir une petite colonie, et ce macabre théâtre (image 02).
Utilisez votre scanner pour trouver des informations (image 03), puis allez rejoindre Reyes au repaire des Roekkars de Kadara (image 04). Après votre capture, vous rencontrez Farah, a cheffe des Roekkars du coin. Reyes vous rejoindra rapidement, et vous devrez alors combattre pour votre vie. Quittez le complexe Roekkar pour terminer cette mission.