Pour déclencher cette mission, vous devrez avoir terminé la mission principale Un meilleur départ, et aller consulter vos messages. Vous pourrez en découvrir un du docteur Aridana. Allez la voir au laboratoire des techniques du Nexus (image 01). Elle vous remet alors un disque de données que vous allez devoir transmettre à SAM, dans le bloc qui lui est dédié sur l'Hypérion (image 02). Suivez les instructions de SAM en activant les différents terminaux (image 03) puis, une fois la crise passée, allez exprimer votre mécontentement au docteur Aridana.
Après une brève discussion, vous allez devoir enquêter sur les activités anti-IA sur le Nexus. Commencez par vous rendre au kiosque IV de la zone d'habitation (image 04).
Dialoguez avec l'interlocuteur qui a pris le contrôle de l'IA. Vous allez maintenant devoir attendre un email de Lajustice, la fondatrice du mouvement anti-IA. Il faudra attendre que vous visitiez Port-Kadara pour recevoir cette invitation. Lorsque vous aurez reçu l'email adéquat, partez à la surface de Kadara et rejoignez la localisation du QG des hackers (image 05). Parlez à Catherine Lagustice puis esayez d'en apprendre plus sur son but. N'utilisez pas le scan afin de ne pas vous faire repérer par le détecteur d'IA, allez parler aux différents membres de cette communauté, dont Alain, son fils (image 06).
Remontez ensuite à bord du Tempête afin d'accéder à une console et fabriquer un appareil curatif pour Alain, et retournez à la base des hackers le lui donner aussi sec. Allez ensuite à l'étage afin d'inspecter la console personnelle de Lajustice (image 07). Votre intrusion n'est cependant pas du goût des sbires de Lajustice, qui vous attaquent aussi sec. Tuez-les, puis partez en direction du Nexus afin de contrer les plans de cette dernière. Commencez par explorer la zone commune. Allez près de la ferme hydroponique, et inspectez le pot de fleur à gauche du passage vers le Vortex pour découvrir une charge (image 08).
Filez ensuite vers le centre des opérations, et inspectez le bloc des archives puis la passerelle (images 09 et 10). Retournez ensuite à la baie d'amarrage afin de parler avec Lajustice et éviter une issue défavorable.