Sortez du bâtiment pour tomber directement sur Nappa et Raditz. Ils fusionneront alors pour former Natz.
Ceci est votre premier combat de Boss. Vous apprendrez à vous servir de l’Attaque Zenkai.
Durant celui-ci, n’utilisez pas vos attaques spéciales avec Trunks et Goten pour pouvoir fusionner le plus tôt possible. Concentrez-vous sur le fait d’éjecter votre adversaire du ring (en pensant bien que son talent lui permet d’éviter une fois une sortie de ring). Une fois le combat terminé, vos adversaires dé-fusionneront avant de s’enfuir.
Bulma vous expliquera alors qu’il vous faudra passer les barrières de chaque zone pour progresser dans le jeu et atteindre le Championnat. Et pour ce faire, vous devez accumuler suffisamment d’énergie dans chacune de ces zones. Vous finissez alors un nouveau segment de l’histoire.