Pour commencer cette quête, vous devrez vous rendre au camp des hubologistes, des illuminés qui résident dans une ancienne station service à l'écart de Nuka-World loin au sud-ouest. Vous y trouverez Dara à l'extérieur, qui vous demande de lui apporter cinq combinaisons spatiales en vue de finir leurs préparatifs. Avec suffisamment de Charisme, vous pourrez largement la récompense en jeu. Pour trouver ces combinaisons, rendez-vous à l'attraction Vault-Tec : Parmis les étoiles.

En suivant simplement le chemin de la visite, vous aurez tout loisir de prélever les combinaisons sur les mannequins que vous croisez, et même davantage que vous n'en avez besoin. Rapportez-les à Dara, observez la petite cérémonie du groupe, puis escortez-les jusqu'à la décharge au nord-ouest en éliminant avec leur aide les créatures des sables.

Une fois arrivé sur zone, Dara vous demande l'approche à adopter : vous pouvez vous adjoindre l'appui des hubologistes pour éliminer les robots qui défendent la soucoupe volante, ou bien partir devant en solo. Faites quoi qu'il en soit place nette dans les tranchées et dans le tunnel à droite, affrontez la sentinelle au bout du parcours et rejoignez la soucoupe perchée en hauteur.

Après un petit discours, Dara vous remet le Blaster alien hubologiste et vous demande un dernier service : remettre la soucoupe en état de marche. Insérez donc trois réacteurs à fusion dans le panneau à gauche de l'entrée, allez chercher le distributeur d'énergie à l'étage du bâtiment dans la partie est de la décharge pour l'installer, puis accompagnez les hubologistes à l'intérieur. Ne vous reste alors plus qu'à actionner la manette au centre pour conclure la quête... de façon bien peu commode.