La jeune femme aux yeux bleus s’appelle Paige. Alors qu’elle vous surprend dans vos hallucinations, vous allez apprendre à la connaître. Vous découvrirez que John est un homme bon qui protège sa famille. Après s’être excusé de vous avoir tiré dessus, Paige regarde par la fenêtre et parle de la mère de Sam qui se serait suicidée quelques mois plus tôt. La conversation glissera sur ce sujet et vous pourrez ou non avouer à Paige que vous avez également tenté de le faire, référence au début de l’épisode 1.
Sam se réveille à ce moment et semble avoir oublié que son frère est mort. Elle vous implore de l’aider. Après l’avoir calmé, John revient de l’extérieur et vous demande de le rejoindre pour une conversation privée. Vous ressortez sous la pluie et après une conversation mélancolique, John se fait tuer d’une balle dans la tête. C’est Randall qui a retrouvé votre trace. Allez vite vous cacher tandis que Randall et ses hommes investissent le jardin. Approchez doucement de celui qui se situe près de la fontaine. Une petite séance de QTE devrait vous permettre de neutraliser le premier, de prendre son fusil puis de tirer sur le deuxième – sauf si Pete est avec vous auquel cas c’est lui qui le tuera. Enfin, achevez le premier qui risque de vous tirer dessus.