Après que Jayma vous ait parlé des animaux de légende qui lui ont fait ses cicatrices (débloquant ainsi les Chasses de Maître des bêtes), retournez la voir pour commencer cette quête. Dirigez-vous ensuite vers le terrain de chasse des Wenja au niveau de la Vallée du Nasan en déroute pour parler au chasseur indiqué au milieu des cercles de pierre, puis redescendez la pente vers l'est pour facilement trouver le mammouth que vous allez devoir vaincre.

Attention, même avec l'avantage du nombre et du terrain, un mammouth reste la menace la plus létale que vous pourrez croiser en Oros, à l'exception peut-être des rhinocéros laineux qui sont plus rapides. Veillez donc à bien préparez vos sagaies et vos stocks d'herbes pour pouvoir vous soigner et vous booster comme il faut pour le combat qui s'annonce. Une fois fin prêt, disposez des pièges si vous en avez le long de la montée, puis en gardant une distance de sécurité, tirez une flèche sur le mammifère pour le provoquer. Courez ensuite vous réfugier au niveau des cercles de pierre, appelez votre familier le plus costaud pour pouvoir distraire et blesser le mammouth en continue et profitez de l'environnement pour le faire tourner en bourrique et ainsi pouvoir ajuster vos sagaies comme il faut.

Après un long et âpre combat, le colosse tombe et vous êtes libre de le dépecer pour conclure.