Vous recevrez la Griffe-grappin au cours de cette quête, un outil indispensable qui vous permettra de vous accrocher aux points d'attache disséminés un peu partout sur la carte (marqués par une peinture d'oiseau à proximité) et de vous y hisser, rendant l'exploration et la conquête des bûchers bien plus faciles.
Le moins que l'on puisse, dire, c'est que Wogah vous réserve un accueil assez peu amical lorsque vous allez le trouver dans son repaire à l'Abri des Perdus. Vous vous retrouvez en effet coincé dans une fosse et recouvert d'urine : commencez donc par enflammer un gourdin afin de mettre le feu à la paillasse au sol et ainsi pouvoir sauter dans l'eau en contrebas, éliminez le jaguar qui rôde et allez inspecter le cadavre d'un second jaguar, au fond de la grotte au nord, pour trouver la Griffe-grappin.
Inaugurez-la sur le point d'attache en hauteur au dessus de la peinture d'oiseau quelques pas en arrière, brûlez les ronces rouges que vous croisez pur libérer l'accès à un sac de matériaux, utilisez la Griffe pour vous balancer au dessus du vide et descendez doucement à la corde au point d'attache suivant. Pas moins de trois jaguars vous attendent en contrebas, donc tenez-vous prêt au choix à en découdre ou bien à rapidement filer vers les points d'ancrage successif dans le coin sud-ouest de la salle, qui vous mènent à la surface.
Retournez alors voir Wogah pour « dissiper le malentendu » et enchaîner sur une autre quête.