Après avoir soulevé le rocher à l'entrée du tunnel, traversez ce dernier en récupérant les objets qui s'y trouvent et avancez droit devant une fois de retour à l'air libre en éliminant les quadrupèdes un tantinet agressifs qui vous tournent autours. Débloquez la porte au pied-de-biche avec Moira, ignorez les affligés sur le côté et montez sur le balcon en laissant Neil attirer les ennemis.

A l'intérieur, fouinez pour récupérer des objets, y compris à l'intérieur du coffre à l'étage de la salle de restaurant, délogez l’affligé planqué en hauteur pour éviter qu'il ne vous tombe dessus ensuite et éliminez l'Ironhead dans les cuisines. Utilisez le cube pour atteindre les munitions en hauteur, sortez-le des cuisines pour l'amener face au fusil à pompe accroché au mur pour le récupérer, passez le rideau métallique et faites place nette sur la droite, où patrouillent pas moins de deux Ironhead accompagnés d'affligés.

Poussez les deux containers bloquant l'entrée du bus pour pouvoir le traverser, suivez Natalia dans le bâtiment en haut des escaliers, braquez votre torche contre l'ennemi explosif qui vous attend derrière la double porte à l'étage du dessous pour le faire sauter sans gaspiller de balles et éliminez l'Ironhead. Récoltez les objets cachés ou non dans cette pièce avant de remonter de l'autre côté en prenant garde au nouvel ennemi explosif, accédez à la salle de contrôle centrale et déverrouillez la porte pour créer un raccourci vers la large grille rouge.

Le but ici, après avoir actionné le levier, sera de faire rapidement passer l'un de vos personnages de l'autre côté de la grille, qui se referme après quelques secondes. Vous pouvez pour cela tenter de placer un personnage près de la grille pendant que l'autre actionne le levier pour le faire passer illico, ou bien tenter votre chance à la course pour faire tout le tour et passer in extremis. Une fois un personnage de l'autre côté, actionnez à nouveau le levier, changez de personnage et poussez le cube pour le placer en obstruction afin d'empêcher la grille de se refermer complètement.

Regroupez vos héroïnes, prenez garde à l'infecté explosif dans la pièce à gauche si vous désirez y récupérer l'Herbe verte et les munitions cachées sous le lit, puis sortez pour rejoindre la rue. Éliminez l'affligé en vous rendant à la porte au fond, profitez de l'atelier à l'intérieur et appelez l'ascenseur au fond du couloir près des boîtes aux lettres après avoir récupéré le rubis dans l'une d'entre elles. Accueillez chaleureusement les deux affligés qui en sortent en leur braquant la torche dans les yeux, empruntez l'ascenseur et sautez sur le balcon pour emboîter le pas à Natalia.

Après l'avoir retrouvé, faites le plein dans la salle qui suit en réarrangeant vos mods d'arme si nécessaire à l'atelier, puis descendez dans l'arène en contrebas. Débarrassez-vous d'un maximum d'ennemis sans trop vous avancer, car un boss fait ensuite irruption, accompagné par d'autres affligés. Le Vulcan, armé de son sac et de sa torche, vous enverra de grosses boules de feu explosives à la figure, qu'il faudra bien sûr éviter. Servez-vous des étagères comme protection si nécessaire en restant mobile, éliminez quelques ennemis pour avoir de l'air et déchargez votre fusil à pompe dans la tête du boss en vous accroupissant si possible et en changeant d'arme entre chaque tir pour activer tous vos bonus de dégât.

La zone pacifiée, faites-en le tour pour récupérer munitions et objets, demandez à Natalia de passer dans le trou à droite de la porte pour qu'elle vous ouvre et allez récupérer l'Herbe verte cachée au fond à gauche avant d'avancer vers la droite.