Retournez vers le centre ville au niveau du point d'exclamation pour trouver la porte à ouvrir avec votre nouveau cristal, prenez le temps d'occire tous les robots pour pouvoir parler au fermier en haut à droite et pouvoir accéder à sa quête annexe, continuez droit devant pour emprunter la piste rapide en prenant soin de sauter sur les rebondisseurs pour atteindre la couronne et à l'arrivée, sautez sur la série de plates-formes mouvantes pour pouvoir compléter le dernier tronçon. Sur le cours d'eau, courez à toute jambe en évitant les mines et les tirs de Lyric, faites de même en contrôlant Knuckles en gérant les attaques d'Eggman et les obstacles sur votre route et ce jusqu'à pouvoir enfin vous arrêter un peu.
Détruisez tous les petits robots en face de la grande porte pour que le peuple tortue vous ouvre, éliminez les robots plus costauds qui suivent dans le village (qui peut être différent si vous avez complété la quête de Tucker auparavant), détruisez les rochers pour avancer et placez-vous sur le bateau proposé par la tortue pour le mettre en route en tirant sur les poignées. Repoussez à chaque fois une vague de robots entre deux avancées jusqu'à compléter la traversée en faisant attention aux projectiles glacés du dernier super robot, puis faites place nette un peu plus haut en ne lésinant pas avec l'usage du lasso.
Prenez le temps d'explorer la zone qui suit avec les capacités de Sonic, Tails et Amy pour récupérer tous les objets bien en vue avant d'aller emprunter la zipline au fond, montez dans la structure en frappant les rondins de bois pour les relever afin de rejoindre une autre zipline et frappez le mur fissuré pour entrer dans la grotte. Sautez de plate-forme en plate-forme en vous débarrassant des robots jusqu'à atteindre un piston à activer, reproduisez la séquence en frappant sur les cercles bleu, cyan, vert et bleu dans cet ordre et préparez-vous à un combat contre Métal Sonic.
Ce dernier se présente sous la forme d'une course continue durant laquelle vous devrez, en plus d'éviter les divers obstacles et les attaques de votre Némésis, renvoyer vers ce dernier les sphères bleues qu'il laissera sur la piste avec une charge de Sonic. Préparez-vous à sauter lorsque Métal Sonic braque son rayon sur la piste pour éviter l'explosion, renvoyez-lui en l'air l'une des sphères qu'il soulève en passant sous la route et gardez votre sang froid lorsque la vue s'inverse pour rester du bon côté et éviter sa charge rouge et les explosions qui s'ensuivent. A force de recevoir des balles dans la face, le robot d'élite finira par rendre l'âme.
