Cette mission s'obtient auprèss de Robert Throgmorton après avoir terminé l'affaire annexe "Une affaire délicate". Après avoir obtenu la clé du bureau de Françis, montez à l'étage et ouvrez la porte. Utilisez ensuite l'Oeil de l'esprit sur les caisses sur le bureau et fouillez les lieux.

Ceci fait, descendez parler à Robert Thogmorton puis prenez la direction de l'asile, tout à l'est de la ville. Parlez à la réceptionniste afin de réceptionner la clé et descendez au sous-sol. Fouillez les lieux et utilisez l'Oeil de l'esprit sur le mur peint. Entrez ensuite dans le halo bleu pour remettre les séquences dans l'ordre suivant : prise du miroir, miroir brisé, fuite à l'extérieur de la pièce. Sortez de là.

Allez maintenant à l'hôtel de ville et allez aux archives pour chercher l'emplacement de l'usine. Cherchez les termes Entreprises, XIXème siècle et Salvation Harbor. Vous tombez sur l'emplacement de la Randall Glassworks.

Prenez maintenant la direction de Salvation Harbor, sur Skipper Road entre Eel St et Calmshore St. Entrez dans le bâtiment et zigouillez les monstres puis fouillez les lieux. Attention au monstre du sous-sol qui se trouve derrière la porte barricadée avec un cadenas. Lorsque les lieux sont visités, montez à l'étage et collez-vous à la fenêtre pour interagir avec les hommes dans la pièce.

Ensuite, descendez au sous-sol et entrez par la porte verrouillée. Fouillez la pièce et assurez-vous de récupérer le mandat sur le bureau. Maintenant, sortez de l'entreprise et allez aux archives de la police. Choisissez les termes Suspects, Documents et Salvation Harbor. Cette recherche va vous donner une adresse sur Oldgrove, au coin de Windhalf Ave et Goldbridge Rd. Entrez dans la propriété et fouillez l'intégralité de la zone, en utilisant l'Oeil de l'esprit sur le mur au second sous-sol. Il donne accès à une pièce secrète. Fouillez la zone puis remontez au rez-de-chaussée, utilisez l'Oeil de l'esprit sur le mur à côté de la pile d'enveloppes dans le salon. Vous trouvez une nouvelle pièce secrète. Vous allez ensuite avoir un halo bleu avec trois séquences à remettre dans l'ordre : sous-sol tout d'abord, premier étage puis rez-de-chaussée. Pour boucler cette affaire, il suffit de briser le miroir (en tirant dessus) et ensuite descendez au sous-sol pour parler à Bethany. Libre à vous de la laisser poursuivre son rituel ou la tuer pour lui voler le miroir. Retournez ensuite parler à Robert Thogmorton.