Comme l'a annoncé XSEED Games sur Twitter, la sortie de Senran Kagura Burst Re:Newal sur PS4 va être légèrement décalée en Occident, afin de "respecter les désirs du propriétaire de la plateforme". L'éditeur explique être contraint de devoir supprimer le mode "Intimacy", qui permet grosso modo d'interagir avec les différentes parties du corps de l'héroïne de son choix, dénudée ou non. Tom Lipschultz, responsable de la localisation chez XSEED, voit là un changement de politique chez Sony concernant les jeux érotiques. "L'âge des personnages (ndlr : des lycéennes) n'arrange rien, mais je pense que c'est l'interactivité en général qui pose problème. Je pense que modifier l'âge ne changerait rien", détaille-t-il. Senran Kagura Peach Beach Splash était sorti sur PS4 en septembre 2017 avec un mode similaire sans s'attirer les foudres de Sony. Les choses ont visiblement changé depuis : plus tôt cet été, la sortie d'Omega Labyrinth Z, qui associe également nudité et personnages mineurs, a carrément été annulée dans nos contrées. Notez que la version PC / Steam de Kagura Burst Re:Newal sera disponible sans aucune censure, au même moment que la version PS4. La nouvelle date de sortie sera précisée prochainement.