Ce sera là l'occasion de découvrir les événements se déroulant avant le premier opus dans une version sous-titrée en anglais, mais avec les voix originales en japonais. Le but serait, nous dit-on, de garder l'authenticité des acteurs japonais, plus fins connaisseurs en matière de culture yakuza. On pourra vérifier s'il s'agit là d'un choix judicieux dans un peu plus de 6 mois, lors de cette sortie occidentale. Pour rappel, les joueurs japonais disposent déjà de Yakuza Zero depuis le 12 mars 2015.