Akihiro Hino, le président de Level-5, l'annonce : l'Occident aura droit à sa localisation pour Yôkai Watch, le jeu phénomène aux ventes record au Japon (plus de deux millions d'unités vendues en quelques semaines seulement). Arrivée prévue en 2015 sur Nintendo 3DS.
Véritable franchise cross-media, Yôkai Watch se décline en animé, mangas et jeux vidéo en terres nippones. Doté d'un premier épisode débarqué en 2013 sur 3DS et d'une suite sortie sur la même console en juillet dernier, le jeu s'inspire très fortement du folklore japonais et de ses créatures. On y suit les aventures d'un jeune garçon nommé Keita Amano. Ce dernier trouve un jour une montre très spéciale (la Yôkai Watch) capable d'identifier un grand nombre de yōkai qui hantent les personnes. L'objectif sera alors d'en capturer un maximum pour lutter contre les esprits les plus malicieux sévissant en ville.
On me souffle le mot Pokémon dans l'oreillette ! Si les deux jeux partagent effectivement de nombreuses idées communes, l'univers "réel" de Yôkai Watch (ville, habitants, traditions) permet au jeu de se différencier de ce qui représente aujourd'hui son nouveau rival dans la guerre des ventes sur consoles portables. Une question demeure toutefois : quelle version débarquera chez nous ? La premier ou le second volet ? Nous n'avons aucune information sur ce point pour le moment.